La voz de los adolescentes "¿Son NU'EST Hotties? Sólo simples adolescentes"
1. ¿Cómo fue su debut?
Hay quienes nos conocen como NU'EST, cosas como 'la presenación de la silla' y 'Jackpot' se quedan en la memorias de los jovenes. Gracias a ese tipo de cosas. La canción y la presentación son intensas. Sin embargo con el título de la canción 'Action' queríamos mostrar un cambio en NU'EST. Queremos que sea así. (Aron)
2. ¿Este álbum también tiene una intensa presentación?
El 1er Mini Álbum 'ACTION' es como la revolución de 'FACE', este último trataba sobre la violencia y el bullying en las escuelas, ahora en 'Action' es sobre la vida libre y sobre los sueños. ¡No queremos preocuparnos por vivir en una comunidad indistinguible! Siempre estamos listos para dar el máximo! 'Demuestra quién realmente eres' es la mejor parte de la canción, es muy importante y es el punto de nuestra coreografía. Mientras nuestras actividades y practicas han incrementado mucho, Sigo practicando mis habilidades. Nuestro 1er Mini Álbum saldrá el 11 de Julio, nuestro live stage será el 12 en MNET Countdown. Por favor espérelo (JR)
3. "Demuestra quién realmente eres" es interesante. ¿Así que quién eres "Tú" para NU'EST?
Sencillamente somos UNO. Todos los jovenes lo son. También todo el mundo mayor de 10 años. Pensamos un montón sobre los problemas sociales mientras escuchamos esta canción.... Estoy preocupado. También los demas. Hoy en día hay un montón de problemas sociales, y si tu tienes muchos problemas con un adolescente, siempre hay información disponible (JR)
4. Cuando son adolescentes libres ¿Qué hacen?
No somos de Seúl, pero como es de costumbre aquí, las personas no tienen tiempo para descansar, incluso si estamos juntos. Yo principalmente leo comics. Leo comic hasta quedarme dormido antes de nuestra práctica a las 5AM. Los otros miembros también lo hacen. De hecho, nuestros intereses en común no siempre son los mismos, pero disfrutamos juntos. Ahora mismo, lo más importante es concentrarnos en cantar y bailar, y no de otras cosas. (Baekho)
5. Vienen de la misma compañia de After School ¿De qué manera ellas los ayudan?
Cuandos filmamos nuestro MV, ellas nos dieron un montón de apoyo. Mientras nosotros grababamos para una entrevista, ellas nos ayudaron también. Escuchar cosas así, nos da fuerza. Pero nuestras A.S Sunbaenims que literalmente son nuestras grandes sunbaenims de la compañia. En el escenario cuando estrenaron 'Flashback' nuestras fans y nosotros nos sentamos a apoyarlas. No sabía de la fuerza con la cual nací. (Minhyun)
6. Incluso presentarse con los artistas sería divertido ¿verdad?
Tendremos un concierto juntos, como un SMTown o un YG Family. Alice de 'Hello Venus' y a mí nos gustaría interpretar una canción de Lady Gaga .Respecto a la apariencia yo también soy rubio, los dos tenemos una personalidad 4D (excéntrica) Me gusta eso... está sería una escena divertida. Una tonelada de vestuario y una presentación en el piano, Divertido ¿Verdad? (Ren)
7. Ren más bello que una mujer ha sido un tema candente para la prensa.
Nunca he pensando en tener una imagen de chico lindo. Supongo que es diferente según de como lo mires, todo el mundo lucen bien en algún sentido. Me siento realmente honrado por ser comparado con Taemin de SHINee, usalmente no lo hacen.. (...) Pero ¿Soy lindo? (Ren)
8. He oído que en la anterior agenda tuvieron un montón que hacer con los fans, ¿Pareciera que su popularidad ha aumentado desde entonces?
Mientras grababamos me dí cuenta de los gritos durante la canción. Ahora me estoy preparando para volver al escenario todos los días. Tenemos bastantes shows de variedades. La compañia se adelanta unos minutos , así los fans pueden saber nuestra agenda. Nos tomo 2 meses, trabajar duro para el próximo álbum (Action), aunque teníamos muchas ganas de conocer a los fans. (Baekho)
9. ¿El amor de los fans está más fuerte que nunca?
Sí, he tenído un motón de promociones con los fans. Incluso antes del debut conocimos a nuestros fans el día de San Valentín, y hace un mes fuimos a ver una película juntos, también JR & Aron tuvieron su fiesta de Cumpleaños, teniendo un fanmeeting al mismo tiempo. También tenemos nuestro programa radial con los fans, es difícil comunicarse con ellos durante las actividades radiales, así que lo pausamos, pero continuaremos. Nuestros fans y nosotros nos divertimos en los meetings, viendo una película en Busan & Gangreung. Las otras area de Seúl son dificiles de conocer, Así que son más significativas. (Minhyun)
10. ¿Alguna actuación en el extranjero?
En 29 de este mes, vamos a presentarnos en K-Dream, Un concierto en vivo en el Tokyo Dome. Junto a Infinite, Boyfriend, Supernova & BTOB. 50,000 localidades ya están agotadas(...) Dicho esto, realmente nos causa un poco de preocupación. Sólo queremos a llevar a cabo todo lo que hemos practicado.
11. Fuera de los muchos sunbaenims... ¿Tu modelo a seguir?
Cuando se trata de Tokyo, siempre ha sido TVXQ. Sus canciones, sus presentaciones, su apariencia... todo es perfecto. Nos gustaría ser un grupo como ellos. Y recibir a un montón de fans extranjeras. Esperamos algún día celebrar un concierto en Toyko Dome. El primero escenario con un nuevo álbum, el 12 de Julio daremos lo mejor. Queremos conseguir el premio rookie (codiciosos por el premio) ¿Seremos capaces?
(*) Las preguntas ocho y nuevo aún no han sido traducidas al Inglés. Editaremos la publicación cuando estén disponibles.
(Cr: Texto Original: news.sportsseoul.com
Traducción de Coreano a Inglés: neweast_l0ve
Traducción de Inglés a Español por Michelle para LOVEsChile)
0 comentarios:
Publicar un comentario