Ren: 80% Niño VS 20% Hombre
Baekho: Su figura en la vida diaria es más de un niño que de un hombre. Su primera impresión también. A pesar de que él es varonil en la vida diaria pero es realmente~ lindo!
Baekho quien cambió la 'Introducción' Para hablar de Ren!
Apesar de que él luce como una chica , él tiene una personalidad 'varonil' y entrega una atmósfera mística. En la vida diaria, él es bastante educado y tranquilo. Pero si llegas a conocerlo bien él se convierte en una máquina de risa! No te aburrirás. Y cada mañana cuando él despierta, su figura es tan adorable que te gustaría "Morderla" (Risa) Él es un chico quien tiene un espíritu puro pero tiene un lado 'varonil' oculto! No hay muchos chicos como él en Corea. ¿Tengo que hablar más sobre él? Ehmm... Tiene largas piernas, y la proporción de su cuerpo es buena. Su rostro luce bien también! Ah, No lo sé~ Ren Jjang! Ren es el mejor!!
Baekho: 40% Niño VS 60% Hombre
Aron: Su apariencia cuando lo ves "Un Hombre" Lo es de alguna manera.... debo decirlo, él es bueno en el deporte y un chico popular en la escuela? En lugar de un niño , él luce más como un hombre! Pero, duerme un montón. Debido a que tiene un estilo despreocupado, 40% Niño!
Aron quien cambió la 'Introducción' Para hablar de Baekho!
Primero! Él luce bien. ¿Personalidad? Realmente varonil! Él tiene una fuerte impresión, si llegas a saber más de él, tiene un buen corazón. A pesar de que tiene una expresión carismática, es un chico 'brillante' cuando se ríe o sonríe. También es muy atento, y cuida a las personas que lo rodean. A veces cocina el desayuno, es un chico romántico pero (la comida que cocina) no es tan deliciosa (susurra)
Aron 80% Niño VS 20% Hombre
JR: Él es el encargado de las decisiones en el grupo. Él no habla muy bien coreano, así que le preguntamos "Hyung, Deberíamos hacerlo? ¿Hay que comer esto?" El va a responder inocentemente y dirá "Okay~"! Él tiene un montón de juguetes , quiero darle más porcentaje a "Niño". Le doy 20% a "Hombre" porque él es carismático en el escenario, y porque es un aficionado al momento de cuidarnos.
JR quien cambió la 'Introducción' Para hablar sobre el "Chico Numero 3" Aron!
Él luce bien, sorpresivamente tiene un lado lindo. Él es un chico que tiene 'Aegyo' No te cansas de él. También es muy bueno es Inglés, cuando vamos al extranjero, no tenemos problemas para 'comunicarnos' Él realmente es inteligente, es como una persona de 'Elite' Pero, su elegancia puede ser un falla también. Ehm! Por favor sea cuidadoso en tomar una decisión~ ¿Vas a escoger a dos chicos? Gracias (Risas)
JR 90% Niño VS 10% Hombre
Minhyun: Mirada carismática y sus habilidades de baile en el escenario! Pero en la vida diaria, él es realmente un niño. En primer lugar! Le gusta los snack. En los días de descanso el arrienda libros de comics y los lees. No sólo comics populares como 'One Piece', él es adicto y disfruta de ellos. El es un hombre es en el escenario! Pero descansando es un niño (Risas)
Minhyun quien cambió la 'Introducción' Para hablar del 'Chico Numero 4! JR!
Voy a dar lo mejor de mi (Minhyun se convirtió en la Introducción) SI~~
Primero, JR tiene un liderazgo fuerte. Él es bueno bailando realmente bueno. Cuando el profesor de danza no está a nuestro alrededor, JR es nuestro profesor! Entonces, tiene una encantadora voz, y tiene geniales habilidades para el Rap. El tiene un defecto.... Él es muy delgado, necesita comer más. Su novia no gastará dinero por un montón de comida. ¿Debería seguir hablando?
Minhyun 50% Niño VS 50% Hombre
Ren: Aunque algunas veces es chic 'elegante' , pero por lo general tiene un montón de Aegyo, y a menudo nos regaña como una madre. Pero él es muy juguetón, él pelea conmigo, a veces. Niño y Hombre! Pienso que está en la línea de ambos.
Ren quien cambió la 'Introducción' Para hablar sobre 'El Chico numero 5! Minhyun!
Minhyun realmente~ luce bien y su voz es dulce! El tiene pose de modelo de lejos. Cuando lo miras de cerca él es alto y figura es la de un modelo. También es inteligente 'Recto y Estrecho Chico' Así que me pregunto "Mi novio mantendrá los ojos en otro chica" No te preocupes~~ Estoy seguro que él no es un tipo rebelde. Pero es muy juguetón , podrías enojarte con él. Él no es 200% jugueton. Pienso que no se puede comparar a ningún otro chico en el mundo.
REN: 1995.11.03
Pregunta: Por favor preséntante
Hola, Soy el Chico Estiloso, Ren. El estilo es importante para mi, y me gusta~ todo lo relacionado con moda. En la primavera , me atraen los sombreros . Aunque yo estoy a cargo de la voz en el equipo, estoy seguro también con el Rap. Así que si tengo la oportunidad, quiero mostralo.
Pregunta: ¿Su encanto innegable?
Aunque usualmente soy un tipo tranquilo, tengo esa 'SENSACIÓN', Voy a prender la música y mi cuerpo se mueve y los miembros se ríen. El 'Reversal Charm' (Risas)
Pregunta: Ví en la entrevista que dijiste que tenias una linda cara y dulce voz, incluso recibiste un montón de malentendidos. ¿Eres niño? o ¿Una Niña?
A menudo recibo esta pregunta. 100% No. Soy 200% Niño. (Risas) Las persona quienes me vieron la primera vez dijeron "Luces como chica" , pero no me molesto , ni me puso triste. Sólo quiero decir que soy una chico normal (Risas)
Pregunta: ¿Qué te hace querer ser cantante?
Desde que era joven la gente de mi alrededor a menudo me decía: "Tienes un montón de talento, si creces debes ser un Artista". En realidad, el sueño de mi padre era ser cantante. Y ahora, pienso que alcance el sueño que mi padre tenía. La primera vez que ví el álbum de NU'EST, él estaba tan feliz que estaba a punto de llorar. En este momento pienso que "Alcance mi sueño de ser cantante, y lo hice bien" "Estoy tan feliz de poder alcanzar mi sueño que para mi padre parecía inalcanzable!" (Risas)
Pregunta: Antes del debut ¿Qué tipo de estudiantes eras en la escuela?
Honestamente, soy un estudiante que sólo duerme en clases. Debido a los entrenamientos, cuando estudio me tapo el rostro con un libro y luego nod~ nod~~ estoy dormido.
Pregunta: Cuando estás en la sala de ensayo , ¿Cuál es la cosa en la piensas más?
"Ahora, no queda mucho para el día 10. Tengo la cuenta regresiva en mi mente. Para ser unos aprendices pienso que caminamos por la carretera sin fin" es un veneno. Siempre he practicado con el corazón y pensar que ahora el debut está ante mis ojos.
Pregunta: Cuando recibiste el "Primer álbum de tu vida" ¿Qué sentiste?
Me dí cuenta que "Realmente debuté!" Cuando preparamos el álbum , cada vez que estaba cansado pensé "Vamos a llorar si nuestro álbum sale a la venta" pero nadie lloró. En vez de lágrimas, nuestro corazón se lleno de alegría y de sentimientos inexplicables.
Pregunta: ¿El encanto de NU'EST?
Primero, cada uno tiene diferentes personalidades, preferencias y encantos. Pienso que el público puede recibirnos bien. Pero sin embargo, aunque los 4 miembros tienen la misma edad, nos sentimos cómodos con Aron Hyung, como un amigo. Si tenemos un problema, compartimos lo que está en nuestras mentes, y pienso que es un mérito enorme en nuestro equipo.
- - -
BAEKHO 1995.07.21:
Pregunta: Por favor preséntante
Soy Baekho quien está a cargo de la voz principal de NU'EST. Cada miembro tiene su propio estilo, y estoy encargado de la "Masculinidad". No es mi personalidad, pero usualmente las personas me que rodean a menudo me dicen que soy "Masculino" (Risas)
Pregunta: ¿Su encanto innegable?
Mi punto de encanto es 'Alumno' Mi color de ojos es marrón, siento haber sido malentendido si estoy usando lentes o no. Pero tengo miedo, ya que no me puedo poner las gotas en los ojos correctamente.
Pregunta: ¿Cómo nace el nombre 'Baekho'?
Porque en la práctica lucía similar a una caricatura cómica, Slam Dunk Kang Baekho, Uie de After School me dió el nombre.Cuando lo escuche por primera vez, pensé que era un poco infantil, pero a menudo lo escuché, así que ahora 'Baekho' suena más familiar que mi nombre real 'Dongho'
Pregunta: Antes del debut ¿Qué tipo de estudiantes eras en la escuela?
Tengo una personalidad brillante, por lo que encajo bien con mis amigos y me gusta jugar , y creo que también estoy a gusto con las personas más viejas que yo. Asistí a Co-Ed School, un lugar popular y sólo recibí 'Peppero' (Pocky) y Chocolates On '00 Day' (Risas) Y debido a que hago Komdo desde hace un tiempo, después de la escuela fui estudiante y disfruté el deporte.
La experencia de haber comenzado como bailarín de 'After School Blue' ¿Te ayudó a tu desempeño en el escenario?
La 'emoción' cuando me subí por primera vez al escenario fue como un bailarín! La energía te da un apoyo durante los días de aprendiz. Porque he experimentado la alegría de estar en el escenario, me resulta todo más fácil presentarse, y pienso que estoy trabajando bien.
Pregunta: Cuando estás en la sala de ensayo , ¿Cuál es la cosa en la piensas más?
Debido a que tengo una personalidad 'Problemática', cuando no quiero practicar, soy una persona que utiliza 'trucos' (Vergüenza) Era un mal aprendiz, quien cuando estaba cansado iba el baño en secreto a descasar (Risas) Cuando volvía, los miembros pensaban un montón de cosas y luego pensé "Espera! Todo el mundo está cansado también , ¿Por que soy el único que es así?" Después de eso pensé: "Vamos a hacerlo un poco más" Pero ahora soy el 'Ejemplar Baekho'
Pregunta: Cuando recibiste el "Primer álbum de tu vida" ¿Qué sentiste?
Estaba a punto de llorar cuando ví el álbum con el nombre de NU'EST, mi nombre , nuestros rostros en el.
Los días de aprendiz pasaron en mi como un relámpago! También pensé en la gente quien me ha dado apoyo. En realidad, cuando escribí los 'Agradecimientos' había un montón de gente que quería agradecerle, así que escribí bastante. Debido a que era demasiado largo , lo edité y fue más corto (Risas)
- - -
JR: 1995.06.08
Pregunta: Por favor preséntante
Hola estoy a cargo del rap bajo, bailarín y líder del equipo. Pienso que mi voz rasposa es mi mérito.
Pregunta: ¿Su encanto innegable?
Fuera del escenario, tengo 'Ojos Suaves' (Risas) Cuando estoy en el escenario, estos cambian a 'Ojos Intensos' Y creo que esto es un punto de encanto.
Pregunta: ¿Qué tipo de líder piensas que eres?
Aunque no soy el mejor, soy un líder que quiere ser el mejor algún día! Aunque todavía falta, soy un líder quien está dando lo mejor. En el futuro como la letra de 'FACE' , quiero que seamos un 'Grupo con una buena relación' sin conflictos. (Risas)
Pregunta: Antes del debut ¿Qué tipo de estudiantes eras en la escuela?
Asistí a 'All Boys High School' con amigos quienes tienen la misma edad que yo. Era un estudiante común a quien le gusta los juegos, comics , y animación. No podía dibujar bien, pero me gustan las clases de dibujo. Dibujé Manhwa y otras cosas (Risas) Realmente~ me gustan los animales, cuando fuera mayor, pensé en ser un 'Amante de los Animales' o 'Amante de la Animación' Realmente jamás pensé en ser cantante, pero desde que fui un aprendiz, realmente mi sueño era ser uno.
Pregunta: Primero ¿Cómo empezaste a ser Aprendiz?
Camino a mi escuela, accidentalmente fui. Al principio, un hombre me preguntó 'Estas en la secundaria, ¿Qué color de etiqueta utilizan los estudiantes de 2do Año?' Luego respondí sonríendo: 'Es verde~' Luego el inmediatamente contestó: '¿Quieres tratar de ser un artista en la Agencia Pleidis?' y preguntó el numero telefónico de mi padre. Luego de eso, comencé a ser un aprendiz, aprendí sobre la música por primera vez, parecía que el sueño de ser cantante poco a poco iba creciendo. Es maravilloso, ahora que lo pienso otra vez.
Pregunta: Cuando estás en la sala de ensayo , ¿Cuál es la cosa en la piensas más?
No pienso sobre ninguna cosa. Pareciera que a menudo pienso sobre 'Debo trabajar más duro! 'Vamos a hacerlo bien' Por 3 años , todos los días.
Pregunta: Antes del debut ¿El momento más difícil de tu vida?
Cuando practicaba el movimiento giratorio, mi lingamento se hincho y no podía bailar por 2 meses. En ese momento fue la primera vez que caía en las actividades. Los otros miembros estaban ocupados practicando pero gracias a los miembros de NU'EST que se dieron su tiempo y me enseñaron a bailar. Cuando volví, fue un alivio. Ahora pienso sobre esas cosas y me siento agradecido. Realmente!
Pregunta: Cuando recibiste el "Primer álbum de tu vida" ¿Qué sentiste?
Pensé 'Ah, este día finalmente ha llegado' 3 Años! Llegué como un chico aprendiz en Pledis. En ese momento, yo era aprendiz no podía hacer nada.... Me siento bien porque el álbum salió, y es un sentimiento nuevo. Durante largos 3 años, ahora conocí a los miembros de NU'EST, y realmente estoy feliz de que nos convirtiéramos en uno.
ARON: 1993.05.21
Pregunta: Por favor preséntante
Hola, Soy el viejo Aron Hyung de NU'EST. Aron es mi nombre real. Estoy encargado de la voz y del rap en el equipo, pero me siento un poco más confiado con el rap.
Pregunta: ¿Su encanto innegable?
Cuando estaba en EE.UU era un buen estudiante, mi punto de encanto 'Elegancia' (Risas) Tengo 'Elegancia' pero mi coreano aún no es bueno. Primero! Voy a dar lo mejor de mi para aprender coreano.
Pregunta: Tu eres el único hyung en el equipo. ¿Qué tipo de hyung eres para tus dongsaengs?
Primero, parece que mis Dongsaengs (Hermanos) se sienten cómodos conmigo. En lugar de el 'Viejo Hyung' me siento como un 'Amigo' para ellos. No puedo hablar bien coreano , así que ellos se ríen de mí. A menudo se burlan de mí. Soy el 'Viejo Hyung' quien recibe burla de los dongsaengs cada día. (Risas)
Pregunta: Tu eres Coreano que se alojó en America y ahora, estás haciendo actividades en Corea, parece que experimentaste un montón de dificultades
Cuando estaba en medio de la escuela, visité Corea con mis primos , pero sólo fue una vez. Empecé a ser un aprendiz , y cuando llegué a Corea, hablar coreano con otras personas también era difícil también. Sino estuvieran los miembros a mi lado, pienso que lloraría a solas, todos los días.
Pregunta: Ahora, ¿Te acostumbraste a la vida diaria de Corea?
Cuando llegué a Corea, no sabía nada, así que siempre decía 'OK' Era el 'Hombre OK'. Hasta ahora, cuando los dongsaengs me ven, me decían 'Hyun~ Cómprame comida' Aunque amo la comida Coreana, ahora no me puedo negar mientras sonreía 'No está bien' (Risas)
Pregunta: Antes del debut ¿Qué tipo de estudiantes eras en la escuela?
Cuando estaba en la escuela, en 4to Grado, era el 'Chico Modelo' quien sólo sabía estudiar. Mis calificaciones eran buenas. Dí el examen en la universidad SAT en EE.UU es un genial punto, y fui aceptado en la universidad (Risas) Y entonces fui el #1 en el ranking en las Audiciones de Pledis en EE.UU, y como miembro de NU'EST. Aunque me encanta el rap, cantar y bailar, una oportunidad como esta! Entonces me di por vencido con la Universidad y llegué a Corea. Vine con la pasión de ser cantante.
Pregunta: ¿Cómo fue la etapa de Debut Stage?
Mi madre vino desde EE.UU para verme en el Debut Stage. Estaba tan nervioso. Aunque ella dijo que estaba realmente feliz y orgullosa por mi presentación, No puedo explicar lo que sentí con palabras. Aún tengo un montón de fallas, pero soy un Rookie (Novato) quien tiene mucho que hacer, cuando estoy cansado siempre recuerdo mi 'Debut Stage'
- - -
MINHYUN 1995.08.09
Pregunta: Por favor preséntante
Hola. Soy Minhyun quien está a cargo de la voz en NU'EST, y soy el 'Chico Recto y Delgado' en la vida diaria (Risas) Ahora, juego el rol de 'Madre' en el equipo.
Pregunta: ¿Su encanto innegable?
Recibí cumplidos por tener una dulce voz, la gente que me vió tocar el piano y cantar en el Teaser. Sin embargo, Mi punto de encanto debería ser 'Voz Dulce' (Risas)
Pregunta: Antes del debut ¿Qué tipo de estudiantes eras en la escuela?
Asistí a la Escuela Media en Busan, aunque realmente tenía el sueño de ser cantante en mi mente, no era el 'artista' en la escuela, sino más bien la 'Belleza'. Era popular entre los Juniors de mi escuela. A la hora de almuerzo, cuando pasaba , la chicas se reunían y susurraban, Mi rostro se volvía rojo y salía corriendo. En el Día 00 cuando llegué de la escuela, había un montón de caramelos y pepperos (Pocky) en mi casillero y en mi mesa (Risas)
Pregunta: He oído que eres el 'Chico Recto y Delgado' en la vida diaria, ¿Cuál crees que tu mejor desobediencia en tu vida?
Debido a que tenía hambre durante las clases. Comía ramen y lo ocultaba entre mis piernas. En ese momento obtuve regaños de mi profesor. Ahora que lo pienso en eso otra vez, es mi mejor desobediencia en mi vida (Risas)
Pregunta: Como 'Chico Recto y Delgado' ¿Qué cosas no puedes aguantar?
Debido a que tengo una personalidad precavida, no puedo soportar la desorganización y cosas que me hacen sentir mareado. Especialmente, Baekho cuando dice que soy como un 'Madre', pero no puedo evitarlo.(Risas) Hay que vivir limpiamente!
Pregunta: ¿Qué te hacen ser cantante?
Desde joven amaba cantar. Cantaba en el bus , en el metro , espacios públicos y por supuesto cuando me baño. Cuando la gente me preguntó cual era mi sueño. siempre dije 'Ser cantante'. Me gustaría cantar para siempre. En mis días de aprendiz, caminaba por el metro con los otros miembros y canté una canción con audífonos Pero de repente los miembros con ojos de sorpresa dijeron "Shhh!" Es vergonzoso, ¿Por qué estás cantando? Cuando me quite los audífonos, el metro estaba~ tan tranquilo (Risas)
Pregunta: Antes del debut ¿El momento más difícil de tu vida?
Cuando llegué por primera vez desde Busan a Seúl, hacía tanto frío que estaba sorprendido. Esto fue en Diciembre, y , debo decir que (la mayoría del tiempo) las temperaturas en Busan y Seúl son diferentes. Sólo iba y venía a la residencia para practicar, así que realmente no recuerdo las otras cosas (Risas) Ahora , estoy perfectamente adaptado el clima de Seúl.
Pregunta: Cuando recibiste el "Primer álbum de tu vida" ¿Qué sentiste?
Pensé: 'Finalmente he alcanzado mi sueño de ser cantante' luego vino a mi mente '¿He alcanzado mi sueño?' Estaba fuera de sí , no podía darme cuenta. Debido a la responsabilidad de "Trabajar duro en el futuro" No podía sentirme feliz. El sentimiento era como si caminara por las nubes, un montón de sentimientos mezclados en un solo y se convirtió en un extraño sentimiento. Hasta ahora, todavía no lo puedo creer!
- - -
NU'EST preguntas para NU'EST
NU Establish Star Talk (Conversación)
Pregunta: (JR le pregunta a los otros miembros) Siempre hago mi mejor esfuerzo como Líder ¿Piensas que cumplo bien mi papel de Líder?
Baekho: JR es un muchacho puro en la vida diaria, pero en el escenario y en la sala de ensayo su mirada cambia a 180º. Pienso que JR es exactamente! Estoy 100% satisfecho.
Aron: Ahora ahora, JR lo está haciendo bien. No porque el sea el líder, pero cualquier cosas que JR dice está bien, y si JR ordena que hagamos algo, tengo ese sentimiento de que debo obeceder. Debe tener mucho carisma.
Minhyun: Primero~ Él memoriza nuestro horario. Antes de ir a dormir , él siempre nos da la información de nuestra agenda para el día siguiente, él ya se informo sobre las preguntas de la entrevista. ¿Dónde podríamos encontrar a un líder como él?
Ren: El tiene una personalidad fuerte. Y tiene una habilidad de comandar a las personas que están a su alrededor. Aveces lo miro y luce como un Dongsaeng (Hermano Menor) para mi. Pero cuando lo miro como un líder, el luce como un Hyung (Hermano Mayor) Buen líder!
Pregunta: (Los miembros le preguntan a Baekho) En la mañana nuestro Manager Hyung siempre derrama agua sobre tu cara. Cuando Minhyun despierta, el naturalmente despierta a Baekho. Baekho-ya~ ¿Por qué es tan difícil que despiertes por la mañana?
Baekho: Realmente quiero despertar! Eso también me lo pregunto. Quiero preguntarmelo a mi mismo, no puedo responderlo~ Por favor hágamelo saber.
Pregunta: (Baekho a Minhyun) Tengo una personalidad 'Problemática', así que realmente no sé poner orden en mi ropa , así que la tiro al suelo. Pero Minhyun no lo entiende. Minhyun-ah~ ¿Por qué insistes en llevar un vida recta?
Minhyun: No es de 'Insistir' pero creo que puedo hacerlo. Mis padres me enseñaron a tratar bien a las personas que están a mi alrededor. Y a agradecer también. (Risas) Baekho-ya~ Orgazina las cosas básicas~ Ahora acabo de revelar mi 'Belleza' en la escuela! Si hay un estudiante en mi clase como tu, es una lástima.
Pregunta: (Los miembros a todos los miembros) Estoy curioso repentinamente. ¿Cuál es tu comida favorita?
Baekho: Cuando era joven, tenía un trauma con el 'Guiso de Carne Picante' Asi que me gusta todo menos eso.
JR: Me gusta todo , excepeto los tomates! ¿Debo decir que odio su sabor? Me gusta la Carne, Pollo , Hamburguezas, Bistec, Galbi y muchas cosas más.
Aron: Me gusta la Piel de Cerdo como a la mayoriía. Lo comí la primera vez que llegué a Corea y fue tan delicioso. Comí tanto que me sentí tan bien! Masticando~
Fuente: @SnowLotusRen // http://blog.daum.net/SnowLotusRen
Traducción en Inglés: @Thenuest
Traducción en Español por Michelle para LOVEsChile
POR FAVOR TOMAR TODOS LOS CREDITOS
POR FAVOR TOMAR TODOS LOS CREDITOS




0 comentarios:
Publicar un comentario