13.03.16 Shimshimtapa | Las citas de Baekho (3)

Baekho : "Realmente no tengo ninguna experiencia saliendo (en citas)"
Jesung : "Verdad, ¿por qué?"
Baekho : "he salido...¿5 veces?"
Shindong : "Eso es bastante!"
Jesung : "¿Eres del tipo que se aproxima primero a una chica, verdad?"
Jesung : "Entre los 5, ¿cuántas veces te se han acercado a una chica y cuántas veces han recibido una confesión? No pueden decir que han recibido una confesión 4 veces"
Baekho : "Yo invité a la chica primero"
Jesung : "¿verdad?"
Baekho : "Pienso que invité a salir a una chica dos veces. Y recibí una confesión tres veces"
Jesung : "¿Una salida a escondidas?"
Baekho : "No realmente, era una relación vaga"
Jesung : "Entonces, eres un chico malo.."
Baekho : "¡¡No!!"
Shindong : "Entonces, tu saliste con (todas las chicas) cuando estabas en Jejudo?"
Baekho : "No.."
SD,MH,JS : "OH!!!"
Jesung : "Espera. Tengo curiosidad. Has salido con una chica universitaria..? ¿una chica mayor?"
* de pronto tocan la canción de Suju 'Sorry Sorry'*
★
La chica con la que salió Baekho no era una estudiante universitaria...él dijo que era una adulta..
★
Baekho : "He salido en citas cuando era un trainee"
Minhyun : "¡Nosotros no sabíamos sobre eso!"
Jesung : "Entonces esto todavía es reciente"
Shindong : "Entonces debe ser la chica con la que has salido más recientemente"
Baekho : *silencio*
Baekho : "Ah, bien, bien!"
Jesung : "Ni siquiera te acuerdas"
Baekho : "No..es..solo..me gusta una noona.."

Traducción en Inglés: @a94912
Traducción en Español por Setsuka para LOVEsChile★