Nota: [Esta es una re-traducción desde el Coreano. NO del Japonés. Pueden haber discrepancias menores en esta traducción]
★Preguntas sobre JR★
Aron
¿Cómida favorita de JR?
비짓국 [Nota: similar a una sopa] JR la come todos los días. Aunque personalmente no me gusta....
¿JR cuando se enoja?
Eum.... No lo sé~ JR nunca se enoja; Él es un líder de buen corazón.
Ren
¿Comida que JR odia?
Tomates! Estoy seguro que él los odia! 100% de que él no puede comer tomates.
¿Qué hace JR antes de dormir?
Leer comics.
Minhyun
¿Cuando luce lindo JR?
Aunque para nosotros, no es divertido, JR algunas veces hace bromas extrañas.
(JR se echó a reír)
En ese momento, cuando no es divertido, él es lindo
Incluso cuando hace imitación de voz~ Las fans nunca serían capaces de imaginarlo.
¿Cuándo JR luce feliz?
Bailando, en vez de mirar felizmente, sus ojos son un fuente de pasión, como si estuviera haciendo algo grandioso.
Baekho
¿Estilo de chica que a JR le gusta?
Una chica que cuide de JR.... Él lo dice así.
He escuchado de esto de antes.
¿Lo primero que hace JR en la mañana cuando despierta?
Me despierta. Me cuesta despertar. No sólo JR, los otros miembros me despiertan en la mañana.
★Preguntas sobre Aron★
JR
¿Cuando Aron luce feliz?
Cuando él duerme, Él es lindo~ ^^
¿Cuándo luce bonito Aron?
Cuando hace aegyo a las fans
Baekho
¿Qué hace Aron antes de dormir?
Probablemente nadie lo creerá. Es grave... (Risas)
Aron Hyung tiene una mala vista, las fans no podrían ser capaces de reconocerlo cuando se pone gafas antes de dormir.
Probablemente dirían "¿Quién es esa persona?..."
¿Comida que Aron odia?
Parece que él no tiene alguna comida que odia~ Aron Hyung vino de América pero a él realmente le gusta la comida coreana. Incluso le gusta la comida coreana que algunos extranjeros odian. Por ejemplo: Piel de Cerdo. Él la mastica y se lo come.
Ren
¿Comida favorita de Aron?
¿Piel de Cerdo? Realmente le gusta.. Y pareciera que también le gusta el sabor.
¿Cuando Aron se enoja?
Él en realidad no se enoja, si soy ruidoso, él se enojará. Aunque sólo dice "Cállate" Pero Minhyun incluso es más ruidoso que yo.~~
¿Estilo de chica que a Aron le gusta?
Una chica que tenga un montón de Aegyo, y una chica que lo cuide bien.... Y pareciera que le gustan las chicas lindas. Si le preguntas el por qué, es porque le gusta la gente bonita~
¿Lo primero que hace Aron en la mañana cuando despierta?
Comer hielo y masticarlo. Y luego viene a la habitación y hace Aehyo.
Él dice "Minhyun ¿Dormiste bien?" todos los días^^
★Preguntas sobre Baekho★
Minhyun
¿Comida favorita de Baekho?
A Baekho le gusta todo , especialmente la carne.
¿Cuando se enoja Baekho?
Cuando él despierta por la mañana... pero es porque tengo que despertarlo.... se enoja si lo despierto.
Ren
¿Cuándo Baekho luce feliz?
Cuando come. Realmente luce feliz.
¿Cuándo luce bonito Baekho?
¿Cuando esta jugando por ahí?
JR
¿Comida que Baekho odia?
En lugar de decir la comida que odia, es la comida que no puede comer. Él no puedo comer guiso caliente de carne picante. Cuando él era joven, se enfermo después de comer guiso picante. Así que dijo que no podía comerlo ahora.
¿Qué hace Baekho antes de dormir?
Cabello rizado (Risas) Puedo decir que es el encanto de Baekho, especialmente cuando su cabello se moja, se convierte en esponjoso y suave. Pero es lindo.
Aron
¿Estilo de chica que a Baekho le gusta?
Eum... parece que para Baekho, la personalidad es más importante que la apariencia.
No sé si está correcto, pero es lo que pienso. Realmente no sé porqué.
¿Lo primero que hace Baekho en la mañana cuando despierta?
Baekho...... No despierta... (Risas)
★Preguntas sobre Minhyun★
Baekho
Minhyun luce feliz cuando?
Cuando canta.
En el auto, tocan una canción; todos están durmiendo, pero incluso cuando Minhyun está durmiendo, cuando despierta él cantará la canción. Cantar después que despierta. Cuando él va a su ciudad, su madre dice "Es ruidoso, entonces no cantes". A Minhyun realmente le gusta cantar.
¿Cuándo luce bonito Minhyun?
Cuando él no hace nada y solo duerme! Porque es callado (Risa)
Minhyun es usualmente ruidoso. Porque él sigue cantando.
Él luce lindo cuando no hace nada y solo duerme.
Aron
¿Comida que Minhyun odia?
Eum...qué es...ah, Sashimi? Ah, ¿no es eso? ¿Qué puede ser...? Ah, cierto. Él odia cualquier cosa excepto la comida coreana. Cuando vamos fuera (extranjero), Minhyun solo come comida coreana. Es verdad.
¿Qué hace Minhyun antes de dormir?
Nada diferente de lo usual~ Ah no, Minhyun es ruidoso.
JR
¿Comida favorita de Minhyun?
A Minhyun le gusta toda la comida coreana, pero entre eso le gusta el estofado de costillas de vacuno.
¿Cuándo Minhyun se enoja?
Parece que cuando hacemos algo por 4 o 5 veces, se enoja. Cuando bromeamos o lo molestamos.
Y Minhyun es muy limpio. No es que seamos sucios. Minhyun es más limpio que nosotros, entonces se enoja cuando nos dice que limpiemos~
Ren
¿Estilo de chica que a Minhyun le gusta?
Parece que le gustan las chicas con ojos grandes. No hace mucho dijo que F(x) Victoria es bonita. Entonces, eso significa que le gusta ese tipo de chica?
¿Lo primero que hace Minhyun en la mañana cuando despierta?
Se lava los dientes.
★Preguntas sobre Ren★
JR
¿Estilo de chica que a Ren le gusta?
Una chica que se siente en el campo verde bajo el cielo azul. Como debería decirlo...chica inocente y pura? Ren dijo eso antes.
¿Lo primero que hace Ren en la mañana cuando despierta?
Baja las escaleras. Usamos una lintera. Ren duerme arriba, cuando se despierta inmediatamente baja. Y luego de eso solo se sienta y pone cara de nada~ (Risa)
Baekho
¿Comida favorita de Ren?
A Ren le gustan los snacks. Aunque él recientemente no los ha comido. No hace mucho, él acarreaba snacks de un lado a otro, al nivel de que puede solo vivir con un snack. Y también intestinos de cerdo. A Ren realmente le gustan.
¿Cuándo Ren se enoja?
Cuando lo molestamos con que es "bonito~~~~". Él es lindo cuando se enoja^^
Entonces siempre lo molestamos.
Minhyun
¿Comida que Ren odia?
Ah, papas fritas! No es algo que no pueda comer, pero nunca las come con hambuguesa.
¿Qué hace Ren antes de dormir?
Ren siempre se pone una máscara antes de dormir. Él es una chico que cuida bien de él, hace un perfecto cuidado de su piel.
Aron
¿Cuándo es feliz Ren?
Cuando lo abrazo (Risa)
¿Cuándo luce bonito Ren?
Siempre...él siempre luce bonito.
Baekho
Minhyun luce feliz cuando?
Cuando canta.
En el auto, tocan una canción; todos están durmiendo, pero incluso cuando Minhyun está durmiendo, cuando despierta él cantará la canción. Cantar después que despierta. Cuando él va a su ciudad, su madre dice "Es ruidoso, entonces no cantes". A Minhyun realmente le gusta cantar.
¿Cuándo luce bonito Minhyun?
Cuando él no hace nada y solo duerme! Porque es callado (Risa)
Minhyun es usualmente ruidoso. Porque él sigue cantando.
Él luce lindo cuando no hace nada y solo duerme.
Aron
¿Comida que Minhyun odia?
Eum...qué es...ah, Sashimi? Ah, ¿no es eso? ¿Qué puede ser...? Ah, cierto. Él odia cualquier cosa excepto la comida coreana. Cuando vamos fuera (extranjero), Minhyun solo come comida coreana. Es verdad.
¿Qué hace Minhyun antes de dormir?
Nada diferente de lo usual~ Ah no, Minhyun es ruidoso.
JR
¿Comida favorita de Minhyun?
A Minhyun le gusta toda la comida coreana, pero entre eso le gusta el estofado de costillas de vacuno.
¿Cuándo Minhyun se enoja?
Parece que cuando hacemos algo por 4 o 5 veces, se enoja. Cuando bromeamos o lo molestamos.
Y Minhyun es muy limpio. No es que seamos sucios. Minhyun es más limpio que nosotros, entonces se enoja cuando nos dice que limpiemos~
Ren
¿Estilo de chica que a Minhyun le gusta?
Parece que le gustan las chicas con ojos grandes. No hace mucho dijo que F(x) Victoria es bonita. Entonces, eso significa que le gusta ese tipo de chica?
¿Lo primero que hace Minhyun en la mañana cuando despierta?
Se lava los dientes.
★Preguntas sobre Ren★
JR
¿Estilo de chica que a Ren le gusta?
Una chica que se siente en el campo verde bajo el cielo azul. Como debería decirlo...chica inocente y pura? Ren dijo eso antes.
¿Lo primero que hace Ren en la mañana cuando despierta?
Baja las escaleras. Usamos una lintera. Ren duerme arriba, cuando se despierta inmediatamente baja. Y luego de eso solo se sienta y pone cara de nada~ (Risa)
Baekho
¿Comida favorita de Ren?
A Ren le gustan los snacks. Aunque él recientemente no los ha comido. No hace mucho, él acarreaba snacks de un lado a otro, al nivel de que puede solo vivir con un snack. Y también intestinos de cerdo. A Ren realmente le gustan.
¿Cuándo Ren se enoja?
Cuando lo molestamos con que es "bonito~~~~". Él es lindo cuando se enoja^^
Entonces siempre lo molestamos.
Minhyun
¿Comida que Ren odia?
Ah, papas fritas! No es algo que no pueda comer, pero nunca las come con hambuguesa.
¿Qué hace Ren antes de dormir?
Ren siempre se pone una máscara antes de dormir. Él es una chico que cuida bien de él, hace un perfecto cuidado de su piel.
Aron
¿Cuándo es feliz Ren?
Cuando lo abrazo (Risa)
¿Cuándo luce bonito Ren?
Siempre...él siempre luce bonito.
Japonés a Coreano: @hyang0209
Coreano a Inglés: @Thenuest
Inglés a Español: @Yan Lin & Setsuka.
0 comentarios:
Publicar un comentario